La Foire De L’ourson Irving Oil Aide Les Enfants À Se Familiariser Avec L’Hôpital Régional De Saint

Publication date

SAINT JOHN (N.-B.) — Une visite à l’hôpital peut faire peur à beaucoup d’enfants. Ce samedi la 21e foire annuelle de l’ourson Irving Oil tentera de dissiper les craintes et les idées fausses en invitant les enfants à emmener leur ourson, poupée ou peluche « malade » à l’hôpital régional de Saint John pour une visite spéciale.

« La foire de l’ourson Irving Oil est un événement gratuit qui fait connaître le milieu hospitalier aux enfants et à leurs parents d’une manière pratique et amusante, explique Judy MacLeod, la « maman ourse » de la foire. L’activité sert à promouvoir la sécurité et l’estime de soi en plus de contribuer à une bonne cause. Il faut dire que tous les dons provenant de l’événement vont aux programmes pour enfants de l’hôpital. »

Pendant son histoire de plus de 20 ans, la foire a aidé des milliers d’enfants et leurs parents à surmonter la crainte d’une visite à l’hôpital. Beaucoup de parents et d’employés voient une différence lorsque l’enfant revient à l’hôpital subir un traitement. « C’est beaucoup plus facile d’aider ceux qui sont venus à la foire que les autres, ajoute Mme MacLeod. Ces enfants sont habituellement plus détendus que ceux pour qui c’est la première fois. »

Cette année, Irving Oil parraine la foire. « Pendant plus de 10 ans, nous avons été fiers de nous associer à l’hôpital régional de Saint John par l’entremise de notre programme Fuel the Care. Nous sommes contents de participer à cet événement, commente Tanya Chapman, directrice des ressources humaines et des relations publiques chez Irving Oil. La foire de l’ourson correspond à nos valeurs humanitaires et apporte une expérience éducative aux enfants en plus de les aider à se sentir plus à l’aise dans un milieu hospitalier. »

La foire de l’ourson Irving Oil se déroule de 9 h à 15 h et divers services de l’hôpital et organismes communautaires de Saint John y participent avec des présentations interactives à l’intention des enfants. La « clinique de l’ourson » est un passage obligé pour ces oursons qui ont tendance à avoir des accidents et qui ont peut-être besoin de voir un « spécialiste des oursons » après être tombés du lit. Beaucoup de ces oursons repartent avec un bandage sur la tête et une patte dans le plâtre, mais surtout les enfants qui les aiment repartent avec meilleure compréhension de ce qui se passe à l’hôpital.

Pour en savoir plus sur la foire de l’ourson Irving Oil, communiquer avec la Fondation de l’hôpital régional de Saint John, au 648-6400.

Au sujet de la Fondation de l’hôpital régional de Saint John

La Fondation de l’hôpital régional de Saint John et ses partenaires collectent des fonds pour toujours améliorer les bons soins de santé que reçoivent les Néo-Brunswickois. En plus de l’argent destiné à l’hôpital régional de Saint John, la Fondation amasse aussi des fonds pour MindCare New Brunswick, pour le Compte fiduciaire d’éducation médicale du Nouveau-Brunswick et pour le Centre cardiaque du Nouveau-Brunswick. Pour en savoir plus à son sujet, voir www.sjrhf.ca

Au sujet d’Irving Oil

Fondée en 1924, Irving Oil est une entreprise régionale privée du secteur de la transformation et de la mise en marché des produits pétroliers avec une longue histoire de partenariats et de collaborations. Irving Oil exploite la plus importante raffinerie du Canada à Saint John, au Nouveau-Brunswick, qui peut produire plus de 300 000 barils par jour. Possédant plus de 950 stations-service, 8 terminaux de distribution et une flotte de semi-remorques, elle sert des grossistes, des clients commerciaux et des acheteurs au détail au Canada atlantique, au Québec et en Nouvelle-Angleterre. Irving Oil maintient son engagement dans les communautés où elle exerce ses activités en offrant divers programmes communautaires. Par exemple, Fuel the Care, un programme d’Irving Oil, a aidé plus de 35 000 familles du Canada atlantique et de la Nouvelle-Angleterre qui ont un enfant gravement malade. Le programme offre des cartes d’essence aux parents qui doivent se déplacer souvent pour que leur enfant reçoive des soins médicaux urgents. Pour se renseigner sur Irving Oil, consulter le https://www.irvingoil.com/fr-CA/home

Personnes-ressources :

Irving Oil
Janice Buchanan
506-202-6148
[email protected]

Fondation de l’hôpital régional de Saint John
Victoria Clarke
506-648-6410
[email protected]